Deutsche Version
Informationspflicht laut Digitale-Dienste-Gesetz (§ 5 DDG) und Medienstaatsvertrag (§ 18 MStV)
Angela Carstensen Heidkampsstieg 14
25469 Halstenbek Deutschland
UID-Nummer: DE296833195
Tel.: 04101/8142408
E-Mail: info(at)angela-carstensen.de
Berufsbezeichnung: Lehrerin
Ich wünsche ausdrücklich keine ungebetenen Werbeanrufe (Cold Calls, Kaltakquise). §7 UWG
EU-Streitschlichtung
Entsprechend der Verordnung über Online-Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten (ODR-Verordnung) möchte ich dich über die Online-Streitbeilegungsplattform (OS-Plattform) informieren.
Verbraucher können sich bei dieser Plattform der Europäischen Kommission unter http://ec.europa.eu/odr?tid=321129426 online beschweren. Die dafür notwendigen Kontaktdaten findest du weiter oben auf dieser Seite in meinem Impressum.
Ich möchte jedoch darauf hinweisen, dass ich nicht bereit oder verpflichtet bin, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Haftung für Inhalte dieser Website
Ich entwickle die Inhalte dieser Webseite ständig weiter und bemühe mich, korrekte und aktuelle Informationen bereitzustellen. Laut dem aktuellen Telemediengesetz (TMG) §7 (1) bin ich als Diensteanbieterin gesetzlich verantwortlich für eigene Informationen, die ich zur Nutzung bereitstelle.
Allerdings bin ich nicht haftbar für Inhalte auf dieser Webseite, die seitens Dritter bereitgestellt wurden. Als Diensteanbieterin im Sinne der §§ 8 bis 10 bin ich auch nicht verpflichtet, von Fremden übermittelte oder gespeicherte Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Auch wenn ich nach §§ 8 bis 10 nicht für Inhalte von Dritten verantwortlich bin, bin ich verpflichtet, nicht rechmäßige Informationen zu entfernen und ihre Nutzung nach den allgemeinen Gesetzen aufgrund von gerichtlichen oder behördlichen Anordnungen zu sperren. Ich hafte aber erst ab dem Zeitpunkt, in dem mir eine Rechtsverletzung bekannt gemacht wird. Sobald das passiert, werde ich diese Inhalte umgehend entfernen. Meine Kontaktdaten stehen weiter oben auf dieser Seite im Impressum.
English Version
This imprint applies to the website www.angela-carstensen.de as well as my profiles on Mastodon and YouTube.
Obligatory information according to § 5 DDG and § 18 MStV
Angela Carstensen
Heidkampsstieg 14
25469 Halstenbek
Deutschland
VAT-Number: DE296833195
Tel.: 04101/8142408
Email: info(at)angela-carstensen.de
Profession: Teacher
EU Dispute Resolution
In the case of disagreement, customers of my services can file a complaint with the European Commission based on the Regulation on consumer ODR.
Contact European Commission Platform
My contact info needed for such a complaint can be found directly above.
According to § 36 VSBG, I point out that joining this online dispute resolution service is not mandatory for me and I do not participate in such a procedure.